D-backs infielder Nick Naylor makes a heartfelt return to his hometown of Toronto, joining a growing lineup of Arizona players with strong ties to this vibrant Canadian city. His homecoming highlights the blossoming connection between the Diamondbacks and Toronto like never before