Indian PM Modi's visit to New Zealand has sparked a fiery backlash, famously dubbed the "butter chicken tsunami," as critics slam his administration for ignoring urgent human rights issues. This controversy highlights the rising tensions simmering just beneath the surface of diplomatic relations