An Iranian national has stood trial in France over social media posts, unfolding against the backdrop of intense diplomatic negotiations and rumors of a possible prisoner exchange. This case throws a sharp spotlight on the rising geopolitical tensions defining Franco-Iranian relations