Residents of Australia’s hottest towns describe summer as “like sitting in front of an oven,” enduring relentless heatwaves and soaring temperatures that test their endurance and strain local resources-highlighting the urgent need for climate adaptation