A Michelin-starred chef embarked on a delicious journey, sampling 21 iconic Italian dishes showcased in movies and TV shows. Each dish was rated for authenticity and realism, revealing surprising culinary hits-and a few on-screen Italian food misses that didn’t quite make the grade