Negotiations for the UN’s global plastics treaty have once again collapsed, revealing sharp divisions among member states on key issues like funding and waste management. This major setback puts a halt to crucial progress in the battle against plastic pollution