In Coke Studio Bharat's "Kachaudi Gali," Udit Utpal and rapper Shikriwal boldly shatter stereotypes, challenging the unfair "vulgar" label often slapped on Bhojpuri music. They shine a spotlight on its rich cultural roots and dynamic contemporary spirit, says BBC