Spain’s ambitious migrant regularisation plan faces a major hurdle in Murcia, where thousands are rushing to obtain the crucial “vulnerability” certificate. Authorities warn that growing backlogs may stall efforts to legalise countless undocumented migrants