Rising cases of ‘monster parents’ in Japan are driving teachers to their limits, sparking unprecedented levels of stress and burnout. Educators are overwhelmed by increasing demands and constant complaints, exposing growing tensions that are rattling schools nationwide