The Venice Biennale’s international jury made a bold stand by resigning en masse after Italy’s government barred Russia from participating, sparking intense debates about artistic freedom and political interference at this iconic global cultural event