Australia’s Woolworths has just announced quarterly sales that missed expectations, sparking a sharp plunge in its share price. The retail giant is facing ongoing hurdles as shifting consumer behaviors and intense competition continue to transform the market landscape