Japan is facing a dramatic surge, with over 4,000 people hospitalized and more than 100 schools forced to close amid soaring infections. Experts warn the virus could be mutating faster than ever, raising serious concerns and prompting tougher lockdown restrictions